1 00:00:04,280 --> 00:00:05,720 Kaz! Louis! 2 00:00:08,040 --> 00:00:09,920 Ne, ne, ne, ne, ne! 3 00:00:09,920 --> 00:00:12,000 Nenechají nás zase tam dole! 4 00:00:12,000 --> 00:00:13,440 Mluvil jsem s mimozemšťanem. 5 00:00:13,440 --> 00:00:17,160 Teď to vypadá jako Sarah - dívka, na které jsem založil mořskou pannu. 6 00:00:17,160 --> 00:00:18,680 Dohodli jsme se, Beo. 7 00:00:18,680 --> 00:00:20,080 Slíbil jsi pomoc. 8 00:00:20,080 --> 00:00:22,440 Musím zradit své přátele. 9 00:00:22,440 --> 00:00:25,240 Získejte je zpět! 10 00:00:25,240 --> 00:00:26,920 Je čas zachránit svět. 11 00:00:48,360 --> 00:00:50,320 Toto je jediný způsob! 12 00:00:50,320 --> 00:00:51,880 Kde jsou ostatní? 13 00:00:51,880 --> 00:00:54,520 Isabel a ostatní jsou zpátky doma - jsou v pořádku. 14 00:00:54,520 --> 00:00:56,000 Nikdo tam nechodí. 15 00:00:56,000 --> 00:00:58,400 Mimozemšťan nám řekl, pokud nepůjdeš dovnitř, 16 00:00:58,400 --> 00:01:01,240 a udělej to, svět je v nebezpečí. 17 00:01:01,240 --> 00:01:04,640 Zachránit svět? Bereme? to vážně? 18 00:01:25,640 --> 00:01:28,080 Ale je to past! 19 00:01:28,080 --> 00:01:29,600 Co? Bea! 20 00:01:29,600 --> 00:01:32,640 Pokud půjdete dovnitř, už se nikdy nevrátíš. 21 00:01:32,640 --> 00:01:35,600 Tyto věci byly vyrobeny abych vás všechny otestoval, 22 00:01:35,600 --> 00:01:38,560 abyste viděli, jestli se můžete změnit věci v reálném světě. 23 00:01:38,560 --> 00:01:40,640 je to pravda? můžeš? 24 00:01:45,240 --> 00:01:46,800 Ukaž mi to. 25 00:02:09,640 --> 00:02:11,960 Meg bude silnější, a nebezpečnější. 26 00:02:11,960 --> 00:02:13,880 Vy ostatní také. 27 00:02:13,880 --> 00:02:16,840 Chtějí tě vzít z našeho světa aby nás před tebou chránil. 28 00:02:16,840 --> 00:02:18,680 Chránit tě před námi? 29 00:02:18,680 --> 00:02:22,320 Copak sis nepředstavoval dinosaura? ve vaší alternativě náhodou? 30 00:02:22,320 --> 00:02:25,080 Co když to Meg udělá právě teď, a někdo se zraní? 31 00:02:25,080 --> 00:02:26,720 Máte to pod kontrolou? 32 00:02:34,080 --> 00:02:35,960 Meg! Meg pryč od toho! 33 00:02:35,960 --> 00:02:37,680 Pokud tam půjdeš, nikdy se nevrátíš. 34 00:02:37,680 --> 00:02:39,600 Meg, no tak, neboj se. 35 00:02:39,600 --> 00:02:43,000 Já se nebojím! Já prostě nechci komukoliv ublížit. 36 00:02:44,120 --> 00:02:46,520 Už to cítím. 37 00:02:46,520 --> 00:02:48,960 Budova uvnitř mě. 38 00:02:48,960 --> 00:02:51,120 Meg! Ne! Žádný! 39 00:03:34,640 --> 00:03:37,280 Pokud někdo z vás řekne, že nejsem jeden z vás, přísahám.... 40 00:03:49,800 --> 00:03:51,600 Je to pryč. 41 00:03:51,600 --> 00:03:53,640 Jak se máme dostat ven? 42 00:03:55,800 --> 00:03:57,160 My ne. 43 00:04:18,000 --> 00:04:19,280 Zlobíš se na mě? 44 00:04:19,280 --> 00:04:21,080 Zachránili jste svět, měli byste být hrdý na sebe. 45 00:04:21,080 --> 00:04:22,680 Ne. 46 00:04:22,680 --> 00:04:24,320 Řekl jsem ti celou pravdu. 47 00:04:24,320 --> 00:04:27,280 Přinesl jsi sem artefakt, ty dostat Meg do nemožné situace! 48 00:04:27,280 --> 00:04:29,680 Nemyslíte, že by mohli mít pravdu? 49 00:04:29,680 --> 00:04:33,520 Podívej, zranila tě ve výzvě, snaží se tě chránit! 50 00:04:33,520 --> 00:04:36,000 Řekli, že tě vezmou z naší planety, aby vás sledoval. 51 00:04:36,000 --> 00:04:38,200 Aspoň bys dostal odpovědi. 52 00:04:38,200 --> 00:04:39,560 Co? 53 00:04:39,560 --> 00:04:41,000 Řekl jsi "by"? 54 00:04:41,000 --> 00:04:43,800 Už jsme mimo naši planetu, Beo. 55 00:04:43,800 --> 00:04:46,800 Tohle všechno? Jsme na vesmírné lodi! 56 00:04:53,520 --> 00:04:55,160 Počkejte! 57 00:04:55,160 --> 00:04:56,360 Jsme na vesmírné lodi? 58 00:04:56,360 --> 00:04:57,880 To jsem ti neřekl? 59 00:04:57,880 --> 00:05:01,280 Žádný! Protože je to taková věc vzpomněl by sis. 60 00:05:03,600 --> 00:05:05,520 Proč jsi nás sem sledoval? 61 00:05:05,520 --> 00:05:07,040 Cítil jste se provinile nebo co? 62 00:05:07,040 --> 00:05:10,600 Žádný! A není to proto Také jsem se cítil opuštěný. 63 00:05:10,600 --> 00:05:13,680 Louis, jak může jsme na vesmírné lodi? 64 00:05:15,680 --> 00:05:19,480 Vídal jsem tě tady, verzi tebe. 65 00:05:19,480 --> 00:05:21,600 A dovedl jsi mě k tomuto poklopu, 66 00:05:21,600 --> 00:05:23,280 do vesmírné lodi. 67 00:05:23,280 --> 00:05:27,760 Drží všechny náhradníky, ale už je zavřeno. 68 00:05:27,760 --> 00:05:30,720 Podívej, možná jsme příliš nebezpeční a zaslouží si být tady, 69 00:05:30,720 --> 00:05:31,960 ale ty ne. 70 00:05:31,960 --> 00:05:33,720 Potřebuji tě dostat domů. 71 00:05:42,800 --> 00:05:45,760 Zavřeli poklop ale možná uděláme nový. 72 00:05:45,760 --> 00:05:47,120 Zamiřte sem. 73 00:06:03,560 --> 00:06:05,920 Co myslíš, že jsou mluvit o? 74 00:06:05,920 --> 00:06:08,720 On jim to řekne teď mají důkaz, 75 00:06:08,720 --> 00:06:10,520 a že úřady konečně poslechne. 76 00:06:10,520 --> 00:06:14,280 Lidé budou moci udělejte s tím něco. 77 00:06:14,280 --> 00:06:17,440 Steph a Daniel půjdou spolu protože je to jejich jediná volba, 78 00:06:17,440 --> 00:06:21,720 a pak, myslím ti lidé přijdou a vezmou to. 79 00:06:21,720 --> 00:06:23,640 OK. 80 00:06:23,640 --> 00:06:25,840 A co budeme dělat o tom? 81 00:06:52,360 --> 00:06:55,160 Jak tedy bytí zpátky sem, dostat nás domů? 82 00:06:55,160 --> 00:06:58,520 Když jste opustili zařízení, byli ty tři artefakty tam stále jsou? 83 00:06:58,520 --> 00:06:59,560 Ehm, ano. 84 00:06:59,560 --> 00:07:02,360 Mimozemšťan zůstal s nimi a poslal nás do tábora. 85 00:07:04,840 --> 00:07:07,240 Chcete vyzkoušet a použít jeden z Artefakty jiných skupin získat zpět? 86 00:07:07,240 --> 00:07:08,280 Jo. 87 00:07:08,280 --> 00:07:10,400 Nemůžu se vrátit. Slyšel jsi, co to o mně říkalo. 88 00:07:10,400 --> 00:07:11,480 Je to pravda. 89 00:07:11,480 --> 00:07:13,880 Nikdo nemá právo vás zamknout pryč kvůli tomu, co umíš. 90 00:07:13,880 --> 00:07:15,480 Naučíte se to ovládat. 91 00:07:15,480 --> 00:07:17,080 Měli bychom jít. 92 00:07:17,080 --> 00:07:18,240 Pojď! 93 00:07:19,400 --> 00:07:20,560 počkej... 94 00:07:28,240 --> 00:07:30,560 jsou to oni. 95 00:07:30,560 --> 00:07:32,360 Jdou si pro nás. 96 00:07:34,320 --> 00:07:35,640 Víš, kam jdeš? 97 00:07:35,640 --> 00:07:38,240 Jay's Alternate je nejlepší sázka, další dva jsme nikdy nenašli. 98 00:07:38,240 --> 00:07:39,640 Je to výstaviště. 99 00:07:39,640 --> 00:07:42,040 Za předpokladu, že Artefakt tam stále je, a stále ho můžeme používat. 100 00:07:42,040 --> 00:07:44,360 Ale víte, kam jdeme? Ano! 101 00:07:44,360 --> 00:07:47,000 Jak dlouho myslíš máme, než se sem dostanou? 102 00:07:47,000 --> 00:07:48,320 Co? 103 00:07:48,320 --> 00:07:51,080 Slyšel jsem něco, jako bzučivý zvuk. 104 00:07:59,080 --> 00:08:00,440 ZVUK POPLACHU 105 00:08:00,440 --> 00:08:01,880 co to znamená? 106 00:08:01,880 --> 00:08:03,520 To znamená, že musíme jít! Pojď! 107 00:08:10,640 --> 00:08:12,080 Zpět tudy. 108 00:08:16,600 --> 00:08:19,560 Snaží se nás zastavit dostat se k ostatním náhradníkům. 109 00:08:24,600 --> 00:08:26,080 Hádám, že nejsou dobré. 110 00:08:26,080 --> 00:08:27,320 Opravdu nepříjemné je to, co jsou. 111 00:08:27,320 --> 00:08:28,520 Běh! 112 00:08:30,320 --> 00:08:32,360 Pokračuj! Najděte cestu ven. 113 00:08:32,360 --> 00:08:33,840 najdu tě. 114 00:08:33,840 --> 00:08:36,800 Tato vesmírná loď je skutečná a já mohu změnit věci v reálném světě. 115 00:08:36,800 --> 00:08:38,120 Zdržím je. 116 00:08:39,840 --> 00:08:41,160 zůstanu s tebou. 117 00:08:58,120 --> 00:09:01,200 Bariéry a diamanty, vedli nás sem. 118 00:09:06,120 --> 00:09:07,440 Já tam nepůjdu. 119 00:09:10,360 --> 00:09:12,760 Kaz! Ona tě neslyší! 120 00:09:12,760 --> 00:09:15,440 Co je to? Je to vzduchová komora. Bude se otevírat! 121 00:09:15,440 --> 00:09:17,200 Dostaň mě odtud! 122 00:09:17,200 --> 00:09:20,560 Už jsi tu byl? Co Kazu vyděsilo? 123 00:09:22,080 --> 00:09:24,160 Stalo se něco špatného. 124 00:09:24,160 --> 00:09:25,320 tam. 125 00:09:29,360 --> 00:09:31,920 co to je? 126 00:09:31,920 --> 00:09:34,800 Dávejte pozor, abyste se ničeho nedotkli. 127 00:09:34,800 --> 00:09:36,320 Jsme ve vzduchové komoře. 128 00:09:36,320 --> 00:09:37,360 OK. 129 00:09:41,480 --> 00:09:44,000 To je přesně kde chtěli nás. 130 00:09:48,200 --> 00:09:50,840 Přicházejí. 131 00:09:50,840 --> 00:09:52,440 kdo jde? 132 00:09:52,440 --> 00:09:56,800 Typ lidí, o které jsem se snažil zastavit hledání zařízení. 133 00:09:56,800 --> 00:09:59,080 Aiden zavolal. 134 00:09:59,080 --> 00:10:01,600 Stačila k tomu fotka získat jejich zájem. 135 00:10:05,320 --> 00:10:08,000 Alice! Alice! 136 00:10:10,680 --> 00:10:12,000 Tentokrát ne. 137 00:10:12,000 --> 00:10:13,560 Najdou cestu zpět. 138 00:10:13,560 --> 00:10:14,800 Tentokrát ne. 139 00:10:18,120 --> 00:10:20,000 Mimozemšťané ve filmech a komiksech, 140 00:10:20,000 --> 00:10:22,160 jsou vždy zlí. 141 00:10:22,160 --> 00:10:24,120 Vždycky jsem si myslel, že budou dobré. 142 00:10:24,120 --> 00:10:27,560 Není to ono? myslí si, že to dělají dobře? 143 00:10:27,560 --> 00:10:29,280 Prostě to pro nás není dobré. 144 00:10:32,360 --> 00:10:35,680 Nikdy jsi neodpověděl na mou otázku, 145 00:10:35,680 --> 00:10:37,560 proč jsi nás sem sledoval? 146 00:10:43,680 --> 00:10:46,280 Pamatuješ si všechno? 147 00:10:46,280 --> 00:10:48,720 Od té doby, co se ti vrátila paměť? 148 00:10:48,720 --> 00:10:50,040 Myslím, že ano. 149 00:10:52,120 --> 00:10:53,760 Že jsem tě políbil? 150 00:10:55,240 --> 00:10:56,280 Jo. 151 00:10:58,600 --> 00:11:00,920 Sledoval jsem tě sem. 152 00:11:02,920 --> 00:11:04,200 Ó. 153 00:11:12,120 --> 00:11:14,160 Tady to není. 154 00:11:14,160 --> 00:11:16,080 Co? 155 00:11:16,080 --> 00:11:17,960 Kaz, dostala se do pasti v přechodové komoře, 156 00:11:17,960 --> 00:11:20,000 a Jay použil kovovou tyč otevřít dveře. 157 00:11:20,000 --> 00:11:21,320 Tady to není! 158 00:11:24,400 --> 00:11:26,320 Proměňte je v něco! 159 00:11:26,320 --> 00:11:27,920 Co když dostaneme ránu a vyskočit ven? 160 00:11:27,920 --> 00:11:29,560 Sh, snažím se soustředit. 161 00:11:32,760 --> 00:11:35,040 Kde jsi to vzal?! 162 00:11:35,040 --> 00:11:36,520 Představoval jsem si to. 163 00:11:36,520 --> 00:11:39,160 Je skoro tak velký jako ty! můžu si jeden dát? Žádný! 164 00:11:48,720 --> 00:11:50,000 Uh-oh! 165 00:11:51,760 --> 00:11:54,440 Co má kovovou tyč má s něčím společného? 166 00:11:54,440 --> 00:11:56,440 Jay něco potřeboval otevřít ty dveře. 167 00:11:56,440 --> 00:11:59,280 A pak to bylo, dokonalý objekt, 168 00:11:59,280 --> 00:12:02,000 jako by si to představoval. 169 00:12:02,000 --> 00:12:03,400 Mysli na něco. 170 00:12:16,600 --> 00:12:18,560 Toto je stále Alternativa. 171 00:12:20,240 --> 00:12:24,080 Pokud to není skutečné, co to je? 172 00:12:36,400 --> 00:12:37,720 Nemůžu je zadržet! 173 00:12:37,720 --> 00:12:39,240 Hrajete příliš mnoho videoher. 174 00:12:39,240 --> 00:12:40,520 Vrať se tudy - hned! 175 00:12:49,440 --> 00:12:52,680 Vesmírná loď - nic z toho není skutečné. Co? 176 00:12:52,680 --> 00:12:55,520 Jen jsem si něco představoval a vyskočilo mi to v ruce. 177 00:12:55,520 --> 00:12:58,200 Toto je stále Alternativa. 178 00:12:58,200 --> 00:13:01,040 Mimozemšťan řekl Bee, že my také rozvíjet schopnosti jako Meg. 179 00:13:01,040 --> 00:13:02,640 Jak víš, že to tak není? 180 00:13:02,640 --> 00:13:04,560 já ne. Vlastně ne. 181 00:13:07,520 --> 00:13:08,920 Nechoď tam dolů. 182 00:13:14,760 --> 00:13:16,640 Budou tu každou chvíli. 183 00:13:20,360 --> 00:13:22,600 tohle všechno, je to příliš zřejmé. 184 00:13:22,600 --> 00:13:26,560 Tato vesmírná loď je jako všechno které jsme viděli ve filmu a televizi. 185 00:13:26,560 --> 00:13:28,320 Co když je to test? 186 00:13:28,320 --> 00:13:30,160 Když jsme poprvé přijeli, 187 00:13:30,160 --> 00:13:33,960 mysleli jsme si, že náhodou vloupal se do vesmírné lodi, že? 188 00:13:33,960 --> 00:13:35,320 Jo, takže? 189 00:13:35,320 --> 00:13:37,480 Co kdybychom náhodou pronikl do čtvrté výzvy? 190 00:13:37,480 --> 00:13:39,880 Výzva k čemu? 191 00:13:39,880 --> 00:13:42,280 Možná si myslí jsme příliš nebezpeční. 192 00:13:42,280 --> 00:13:45,560 A my jim to musíme dokázat že nejsme. 193 00:13:45,560 --> 00:13:46,920 A pokud se mýlíte? 194 00:13:49,760 --> 00:13:51,120 Žádný! 195 00:13:57,880 --> 00:13:59,920 Nikdo nemá právo nás zamknout pryč kvůli tomu, co můžeme udělat, 196 00:13:59,920 --> 00:14:01,240 to jsi řekl. 197 00:14:01,240 --> 00:14:02,720 Mohli bychom to v něco změnit. 198 00:14:02,720 --> 00:14:04,360 Mohli bychom jim zabránit, aby nás vzali. 199 00:14:04,360 --> 00:14:05,760 Myslíš zničit je? 200 00:14:17,680 --> 00:14:19,360 Počkejte! Zastávka. 201 00:14:23,320 --> 00:14:25,960 Nechali jsme je, aby nás vzali. 202 00:14:25,960 --> 00:14:30,120 Pokud se Louis mýlí, tak to není test. 203 00:14:32,200 --> 00:14:34,320 Aspoň budeme všichni spolu. 204 00:15:11,200 --> 00:15:12,400 Kde je Bea? 205 00:15:14,600 --> 00:15:16,040 Zpátky se svými rodiči, 206 00:15:16,040 --> 00:15:18,240 zajímalo by mě, jak se tam dostala. 207 00:15:18,240 --> 00:15:20,600 Není to vaše mořská panna? 208 00:15:20,600 --> 00:15:22,840 Ne. 209 00:15:22,840 --> 00:15:25,000 co je to za místo? 210 00:15:25,000 --> 00:15:27,360 Jen si někde popovídat. 211 00:15:27,360 --> 00:15:29,440 Takže měl Louis pravdu? 212 00:15:29,440 --> 00:15:33,320 Loď byla testem a my jsme prošli, tak můžeme jít domů? 213 00:15:39,320 --> 00:15:42,160 Byli jsme posláni na vaši planetu dávno. 214 00:15:42,160 --> 00:15:46,120 Díky našim schopnostem, bylo snadné zapadnout. 215 00:15:46,120 --> 00:15:48,520 Poslán sem kvůli čemu? 216 00:15:48,520 --> 00:15:52,120 How can you truly understand jiná kultura, Louisi? 217 00:15:52,120 --> 00:15:55,160 Do you read about it in a book? Nebo mezi tím žít? 218 00:15:55,160 --> 00:15:58,160 They lived out their lives na vaší planetě. 219 00:15:58,160 --> 00:15:59,880 Měli rodiny. 220 00:15:59,880 --> 00:16:01,480 Byli šťastní. 221 00:16:01,480 --> 00:16:03,400 Nikdy se nevrátili. 222 00:16:03,400 --> 00:16:06,720 Tak co, nějací mimozemšťané spent their lives on our planet, 223 00:16:06,720 --> 00:16:08,680 what's that got to do with us? 224 00:16:10,120 --> 00:16:13,240 You're their descendants. 225 00:16:13,240 --> 00:16:15,160 Jste naše děti. 226 00:16:15,160 --> 00:16:16,760 Ne. 227 00:16:16,760 --> 00:16:21,040 The Artefacts sent out a sound to all those who share our DNA. 228 00:16:21,040 --> 00:16:24,040 It drew the strongest together. 229 00:16:24,040 --> 00:16:27,480 Když jste se poprvé dotkl Artefaktu, it woke up that part of us 230 00:16:27,480 --> 00:16:29,480 uvnitř tebe. 231 00:16:29,480 --> 00:16:32,640 Takže jsi jeden z původních čtyř? 232 00:16:32,640 --> 00:16:35,920 Ale zůstal jsem v Artefaktu until it was time to bring you home. 233 00:16:35,920 --> 00:16:37,560 Domov? 234 00:16:37,560 --> 00:16:39,000 Toto je pozvánka, 235 00:16:39,000 --> 00:16:40,520 to see where you're from. 236 00:16:40,520 --> 00:16:43,600 Aby se naučil ovládat a rozvíjet své schopnosti. 237 00:16:43,600 --> 00:16:45,720 Dnes jsi prošel testem. 238 00:16:45,720 --> 00:16:49,000 Ale co když jsi všichni tak mocní jako Meg? 239 00:16:49,000 --> 00:16:51,040 Všichni budete silnější. 240 00:16:51,040 --> 00:16:52,920 Nebezpečnější. 241 00:16:52,920 --> 00:16:54,600 Co když nechceme jít? 242 00:16:59,280 --> 00:17:00,720 co to je? 243 00:17:00,720 --> 00:17:03,840 They're getting ready to take the Artefakt pro některé důležité osoby 244 00:17:03,840 --> 00:17:06,560 kdo bude vědět, kdo jsi a co můžete dělat. 245 00:17:06,560 --> 00:17:10,000 Pokud se vrátíte, nebudeme moci abych tě před nimi ochránil. 246 00:17:10,000 --> 00:17:11,440 Budete na to sami. 247 00:17:11,440 --> 00:17:13,760 Lidé v autoritě byli říkat mi, co je pro mě nejlepší 248 00:17:13,760 --> 00:17:15,560 celý můj život, a ty nejsi jiný. 249 00:17:15,560 --> 00:17:16,840 Záleží nám na vás. 250 00:17:16,840 --> 00:17:18,760 Pojďme se tedy rozhodnout. 251 00:17:18,760 --> 00:17:20,880 Tohle jsi vždycky chtěl, Louisi. 252 00:17:20,880 --> 00:17:23,600 Aby viděli, co tam bylo. 253 00:17:23,600 --> 00:17:25,400 Chceš se vůbec vrátit? 254 00:17:51,480 --> 00:17:52,880 Už jsme skoro tam. 255 00:18:18,280 --> 00:18:19,840 Budeme jen vteřina. 256 00:18:25,720 --> 00:18:29,800 Kde myslíš jsou právě teď? Vážka? 257 00:18:29,800 --> 00:18:32,040 Nevím. 258 00:18:32,040 --> 00:18:33,840 Ale je konec? 259 00:18:33,840 --> 00:18:35,520 Myslím, že je. 260 00:18:56,680 --> 00:18:58,080 Louis! 261 00:19:07,560 --> 00:19:10,080 Kontaktovali jsme jejich rodiče, ale myslíme si, že to důležité je 262 00:19:10,080 --> 00:19:12,720 jdou s námi právě teď... 263 00:19:12,720 --> 00:19:14,160 Co bylo za dveřmi? 264 00:19:14,160 --> 00:19:17,240 Byl jsem poslán zpět, Nevím, co se stalo. 265 00:19:17,240 --> 00:19:18,760 Pustili nás ven. 266 00:19:18,760 --> 00:19:21,680 Ale co řekli o Meg? Proč by tě pustili? 267 00:19:21,680 --> 00:19:23,720 Nechali nás rozhodnout. 268 00:19:23,720 --> 00:19:26,240 Možná jsme zůstali, ale Louis... 269 00:19:26,240 --> 00:19:28,040 se chtěl vrátit. 270 00:19:30,320 --> 00:19:33,080 Budou chtít mluvit s tebou. 271 00:19:38,840 --> 00:19:40,800 Už jsi někdy viděl něco takového předtím? 272 00:19:40,800 --> 00:19:43,720 Opravdu přišli z toho světla? 273 00:19:43,720 --> 00:19:45,760 Budou to chtít vědět o Artefaktu. 274 00:19:45,760 --> 00:19:49,120 Děje se to jako řekla, že bude. 275 00:19:49,120 --> 00:19:51,360 Počkej, mluvíme takhle v reálném světě. 276 00:19:51,360 --> 00:19:54,240 Od té doby, co jsme se vrátili, se cítím jinak. 277 00:19:54,240 --> 00:19:56,520 Cítíte to všichni? Jo. 278 00:19:56,520 --> 00:19:58,400 Jiná, jako Meg. 279 00:19:58,400 --> 00:20:00,720 Už se to děje? 280 00:20:00,720 --> 00:20:03,040 Co když otestují naši krev a zjistíme, že nejsme lidé? 281 00:20:03,040 --> 00:20:04,440 co se stane potom? 282 00:20:04,440 --> 00:20:07,280 Nemohli bychom prostě někam jít? Pryč odtud. 283 00:20:07,280 --> 00:20:09,960 Setkejte se a chovejte se jako věci jsou trochu normální. 284 00:20:09,960 --> 00:20:12,080 To bych chtěl. Já taky. 285 00:20:18,080 --> 00:20:22,000 Hej! Musíme s tebou mluvit. 286 00:20:22,000 --> 00:20:24,160 Máme otázky. 287 00:20:24,160 --> 00:20:25,560 kam jdeš? 288 00:20:27,920 --> 00:20:29,800 Nevím. 289 00:20:29,800 --> 00:20:31,240 chceš přijít? 290 00:20:47,280 --> 00:20:50,600 Nemůžeš jít! Chtějí jen pochopit. 291 00:20:50,600 --> 00:20:52,440 Tohle je potřeba vysvětlit! 292 00:20:54,000 --> 00:20:56,280 Může pro ně někdo jít, prosím? 293 00:20:56,280 --> 00:20:58,160 To bych neudělal. 294 00:20:58,160 --> 00:20:59,640 Nemůžeš jen tak odejít! 295 00:21:03,360 --> 00:21:04,600 Promiňte? 296 00:21:07,760 --> 00:21:10,760 Řekl jsem, že nemůžeš jen tak odejít! 297 00:21:43,240 --> 00:21:45,920 Nikdo nám to nesmí říct co víc dělat.